Notowania

Przejdź na
system
12.02.2010 14:00

Google chce tłumaczyć w czasie rzeczywistym

Trwają prace nad aplikacją, która pozwoli tłumaczenie w czasie rzeczywistym rozmów prowadzonych przez telefon komórkowy. Choć przedstawiciele Google przekonują, że wkroczyli już w zaawansowane stadium projektu, to najprawdopodobniej na takie oprogramowanie przyjdzie nam poczekać jeszcze klika lat.

Podziel się
Dodaj komentarz

Trwają prace nad aplikacją, która pozwoli tłumaczenie w czasie rzeczywistym rozmów prowadzonych przez telefon komórkowy. Choć przedstawiciele Google przekonują, że wkroczyli już w zaawansowane stadium projektu, to najprawdopodobniej na takie oprogramowanie przyjdzie nam poczekać jeszcze klika lat.

Telefoniczny tłumacz ma wykorzystywać dwa znane już narzędzia Google - internetowy translator (Google Translate) oraz system rozpoznawania głosu wykorzystywanego m.in. w Androidzie. Nowy system ma obsługiwać wszystkie popularne języki na świecie.

Mimo oczywistych opóźnień w tłumaczeniu - spowodowanych tym, że zdanie musi najpierw zostać wypowiedziane, by możliwe było jego przetłumaczenie - przedstawiciele Google zapowiadają, że proces translacji będzie tak szybki, iż rozmówcy operujący różnymi językami będą mogli porozumieć się bez problemu.

- W ostatnich latach w dziedzinie rozpoznawania, tłumaczenia i syntetyzowania mowy nastąpił gigantyczny postęp. I dlatego możliwe będzie stworzenie automatycznego tłumacza, który może działać w tak niewielkim urządzeniu jak telefon komórkowy - powiedział szef programów tłumaczeń Google'a Franz Och w rozmowie dla Timesonline.co.uk.

Zgodnie z obecnymi założeniami technologia ma obsługiwać 52 języki świata. W przyszłości - jak zapowiada Google - swoim zasięgiem objąć może nawet sześć tysięcy języków.

Źródło: Timesonline.co.uk

Tagi: system, projekt, proces, telefon, technologia, prace, lato, szef, e-marketing, strategie
Źródło:
interaktywnie.com
komentarze
+1
+1
ważne
smutne
ciekawe
irytujące
Napisz komentarz